R14 Сы-мань (KID 14)
Название:
1. «Сы» — «четыре [типа болезней]»; «мань» — «переполнение». Эта точка используется при лечении описанных в книге «Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г.) четырех типов болезней, связанных с переполнением: 1) затвердения ниже пупка, грыжа; 2) скопление крови в матке; 3) озноб, вздутие живота, камень мочеточника; 4) дизентерия, понос, боль в животе.
2. «Сы» — «четыре [конечности]»; «мань» — «быть наполненным». Ян Сюаньцао (VII в.) писал:
«Движение Ци ниже пупка между почками - это „киноварное поле (данъ-тянъ)».
В книге «Хуэйюань чжэнь цзю сюэ» (Наука иглоукалывания и прижигания [Цзяо] Хуэйюаня, 1937 г.) название точки Сы-мань R.14 объясняется следующим образом:
«Квинтэссенция Цзин четырех конечностей собирается в „киноварном поле"... это место всегда наполнено квинтэссенцией Цзин и кровью, поэтому [R14 Сы-мань] называется „наполненная [квинтэссенцией Цзин] четырех [конечностей]"».
Другое названия:
• Суй-фу.
• Суй-чжун.
1. «Сы» — «четыре [типа болезней]»; «мань» — «переполнение». Эта точка используется при лечении описанных в книге «Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г.) четырех типов болезней, связанных с переполнением: 1) затвердения ниже пупка, грыжа; 2) скопление крови в матке; 3) озноб, вздутие живота, камень мочеточника; 4) дизентерия, понос, боль в животе.
2. «Сы» — «четыре [конечности]»; «мань» — «быть наполненным». Ян Сюаньцао (VII в.) писал:
«Движение Ци ниже пупка между почками - это „киноварное поле (данъ-тянъ)».
В книге «Хуэйюань чжэнь цзю сюэ» (Наука иглоукалывания и прижигания [Цзяо] Хуэйюаня, 1937 г.) название точки Сы-мань R.14 объясняется следующим образом:
«Квинтэссенция Цзин четырех конечностей собирается в „киноварном поле"... это место всегда наполнено квинтэссенцией Цзин и кровью, поэтому [R14 Сы-мань] называется „наполненная [квинтэссенцией Цзин] четырех [конечностей]"».
Другое названия:
• Суй-фу.
• Суй-чжун.
Функции и связи
Локализация
Иллюстрации
Показания
• Мочеполовые расстройства, нарушения водного обмена: аменорея, альгоменорея, бесплодие, поллюции, импотенция, боль в яичках, вздутие в нижней части живота, водянка, болезненное мочеиспускание с камнем мочеточника.
• Болезни пищеварения: вздутие живота, боль в животе, понос, дизентерия.
• Прочие болезни: грыжа.
• Болезни пищеварения: вздутие живота, боль в животе, понос, дизентерия.
• Прочие болезни: грыжа.
Сочетания
• Болезненное мочеиспускание с камнем мочеточника: прижигание R2 Жань-Гу (KID 2), Е30 Ци-чун (ST 30), R14 Сы-мань, F13 Чжан-мэнь (LIV 13).
• Водянка: V50 Вэй-цан (BL 50), GI4 Хэ-гу (L.I. 4), VC5 Ши-мэнь (REN 5), VG26 Шуй-гоу (DU 26), E36 Цзу-сань-ли (ST 36), R7 Фу-лю (KID 7), F8 Цюй-цюань (LIV 8), R14 Сы-мань.
• Боль в яичках, импотенция: R14 Сы-мань, F4 Чжун-фэн (LIV 4).
• Затвердения и вздутие в нижней части живота: R14 Сы-мань, V17 Гэ-шу (BL 17), V22 Сань-цзяо-шу (BL 22), E36 Цзу-сань-ли (ST 36), RP6 Сань-инь-цзяо (SP 6).
• Водянка: V50 Вэй-цан (BL 50), GI4 Хэ-гу (L.I. 4), VC5 Ши-мэнь (REN 5), VG26 Шуй-гоу (DU 26), E36 Цзу-сань-ли (ST 36), R7 Фу-лю (KID 7), F8 Цюй-цюань (LIV 8), R14 Сы-мань.
• Боль в яичках, импотенция: R14 Сы-мань, F4 Чжун-фэн (LIV 4).
• Затвердения и вздутие в нижней части живота: R14 Сы-мань, V17 Гэ-шу (BL 17), V22 Сань-цзяо-шу (BL 22), E36 Цзу-сань-ли (ST 36), RP6 Сань-инь-цзяо (SP 6).
